Translate

Tuesday, 9 February 2016

NOWE INSPIRACJE/NEW INSPIRATION

Z połączenia tych dwóch motywów narodził mi się nowy pomysł na doniczkę do bonsai w stylu Fukinagashi. Szczegółów nie zdradzę i pewnie trochę potrwa zanim doniczka powstanie, ale pomysł jest dość ciekawy. Przynajmniej w moim odczuciu ;-).


Wielka fala w Kanagawie (jap. 神奈川沖浪裏 Kanagawa-oki nami-ura, dosł. Dolina fali u wybrzeża Kanagawy), również: Wielka falalub Fala – drzeworyt autorstwa japońskiego artysty Hokusaia tworzącego w stylu ukiyo-e. Powstał ok. 1831 w okresie późnej epokiEdo jako pierwsza praca z cyklu 36 widoków na górę Fudżi (jap. 富嶽三十六景 Fugaku sanjūrokkei). Jest najbardziej znaną pracą Hokusaia oraz jednym z najbardziej rozpoznawalnych przykładów sztuki japońskiej na świecie. Przedstawia olbrzymią falę zagrażającą trzem łodziom na morzu u wybrzeża Kanagawy.
Źródło: https://pl.wikipedia.org/wiki/Wielka_fala_w_Kanagawie

The Great Wave off Kanagawa (神奈川沖浪裏 Kanagawa-oki nami ura, "In the well of a wave off Kanagawa"), also known as The Great Wave or simply The Wave, is a woodblock print by the Japanese ukiyo-e artist Hokusai. It was published sometime between 1830 and 1833[1] in the late Edo period as the first print in Hokusai's series Thirty-six Views of Mount Fuji (富嶽三十六景 Fugaku sanjūrokkei). It is Hokusai's most famous work, and one of the best recognized works of Japanese art in the world. 
https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Great_Wave_off_Kanagawa



Źródło: https://escapewithus.wordpress.com/2013/12/05/nel-nico-a-nikko/23-retour-en-bas-de-la-montagne-nous-attendons-le-bus-en-face-de-cette-belle-fontaine-dragon/