Moje najstarsze drzewo. W trakcie zimy granat stracił wszystkie liście. Aby drzewko mogło odpocząć zimuję je w nieogrzewanym pomieszczeniu. Przed rozpoczęciem wegetacji gałązki zostaną doś mocno przycięte.
Translate
Monday, 25 January 2016
Sunday, 24 January 2016
WAGAKKI BAND - CZYLI TRADYCJA NA OSTRO
Jeszcze trochę muzy.
Wagakki Band is a new rock entertainment band that combines Shigin, Japanese traditional instruments and rock music. After releasing their debut album 「Vocalo Zanmai」in April 2014, which ranked in 5th in its first appearance in the Oricon weekly rankings, the album achieved top 10 status twice. Wagakki Band’s debut album remained in the top 100 after 22 weeks of its release. In addition, the「Senbon Zakura」music video in Wagakki Band’s debut album achieved 10 million views as of October 2013.
In July, the band excited over 4000 fans at the「15th JAPAN EXPO 2014」held in Paris, France. In Japan, the band hosted concerts in July and August and both of these events sold out within minutes. Wagakki Band’s next live will be held at Shibuya Kokaido on January 7,2015. This will be the band’s first ever concert hall live and tickets sold out on the day they were released.
Wagakki Band is a new rock entertainment band that combines Shigin, Japanese traditional instruments and rock music. After releasing their debut album 「Vocalo Zanmai」in April 2014, which ranked in 5th in its first appearance in the Oricon weekly rankings, the album achieved top 10 status twice. Wagakki Band’s debut album remained in the top 100 after 22 weeks of its release. In addition, the「Senbon Zakura」music video in Wagakki Band’s debut album achieved 10 million views as of October 2013.
In July, the band excited over 4000 fans at the「15th JAPAN EXPO 2014」held in Paris, France. In Japan, the band hosted concerts in July and August and both of these events sold out within minutes. Wagakki Band’s next live will be held at Shibuya Kokaido on January 7,2015. This will be the band’s first ever concert hall live and tickets sold out on the day they were released.
Saturday, 23 January 2016
Friday, 22 January 2016
EFEKT UŻYCIA WOSKU W TRAKCIE SZKLIWIENIA
Szkliwienie przy użyciu woskowej warstwy ochronnej pod szkliwem.
Zwróćcie uwagę jak Pan Hsin-Chuen Lin około 10:20 min. filmu w prosty sposób zabezpieczył wnętrze miski przed szkliwieniem poprzez zanurzenie jej całej w szkliwie. Wewnątrz powstała bańka powietrzna, która powstrzymała szkliwo. Jakże proste i oczywiste rozwiązanie. Niestety doniczki mają otwory, które trzeba by było zatkać.
A tu filmik jak powstała ta miska.
Thursday, 21 January 2016
I LOVE BONSAI
Nie to nie wyznanie, chociaż podzielam uczucie.
http://www.ilovebonsai.pl/
To bardzo ciekawa strona na temat Bonsai i wielu aspektów związanych z tą sztuką. No i made in Poland. Warto zajrzeć. Polecam.
http://www.ilovebonsai.pl/
To bardzo ciekawa strona na temat Bonsai i wielu aspektów związanych z tą sztuką. No i made in Poland. Warto zajrzeć. Polecam.
Wednesday, 20 January 2016
Tuesday, 19 January 2016
Monday, 18 January 2016
Sunday, 17 January 2016
SKORUPA #2
Skorupa. Nie, nie ta...
... chodzi o tą.
Glina: Carl-Jaeger 4
Wymiary: 15 x 16 cm
Wysokość: 15 cm
... chodzi o tą.
Glina: Carl-Jaeger 4
Wymiary: 15 x 16 cm
Wysokość: 15 cm
Tekstura z bliska.
Saturday, 16 January 2016
DONICZKA KWADRATOWA - SMOK
Doniczka ze Smokiem
Glina: masa ceramiczna PAVEK - glina SB beżowa.
Doniczka
Szerokość: 15 cm
Wysokość: 7,5 cm
Smok
Wysokość: 14 cm
Smok nie jest na stałe przymocowany do doniczki i można go wyjmować.
Doniczka pierwotnie miała być bez smoka. Niestety nie posmarowałem niczym plastykowej formy i glina w trakcie wysychania pękła teorząc brzydką dziurę. Myślałem początkowo żeby wykorzystać ją do półkaskady ale w głowie narodziła się koncepcja ze smokiem. Jest sporo niedociągnięć ale to dopiero początki.
Trochę obawiałem się, że doklejane następnego dnia elementy jak wąsy, łączenie tłowia z głową lub "grzywa" smoka spękają w trakcie wysychania ale okrycie foliową torba spowolniło proces i wszystko pozostało na swoim miejscu.
Trochę na temat smoków:
Smok to fikcyjne stworzenie, najczęściej rodzaj olbrzymiego, latającego gada. Występuje w licznych mitach i legendach oraz w literaturze.
Lungi, czyli smoki azjatyckie wywodzą się z Chin ale znane są także w Japonii,
Korei Południowej, Wietnamie i Azji Południowo-Wschodniej.
Chiński smok posiada ciało węża, pysk wielbłąda,
łuski karpia, łapy tygrysa i szpony orła.
W pysku często trzyma perłę, która symbolizuje doskonałość.
Według wielu mitów smoki obdarzone były dużą inteligencją, potrafiły posługiwać się magią, znały ludzką mowę, a także ziały ogniem. Poza tym posiadały lub strzegły rozmaitych skarbów. Różne zwierzęta podobne do smoków występowały w mitologiach wielu kultur. Smoki są istotami reprezentującymi siły natury i cztery żywioły.
Smok chiński jest istotą sprzyjającą ludziom, przynoszącą szczęście, w przeciwieństwie do wyobrażeń europejskich na temat tych mitycznych stworów.
Symbolizuje dobroć i siłę, dostatek, odwagę i waleczność.
Ludność chińska wierzyła, że pierwszymi cesarzami ich kraju były właśnie smoki. W odniesieniu do przyrody, smok jest symbolem wody. W wierzeniach wschodu smoki są silnie związane z wodą.
(Władają wodospadami, rzekami i morzami i deszczem). Chińczycy wierzyli w przeszłości, że każda rzeka, zbiornik wodny czy chmura mają swojego smoka, którymi zarządza Smoczy Król w Niebie. W czasach suszy składano ofiary Królowi Smoków z prośbą o deszcz. Smok jest elementem wielu chińskich powiedzeń i przysłów, np. chiński idiom 望子成龙 (dosł. pragnąć, by dziecko zostało smokiem) jest używany w odniesieniu do rodziców, którzy mają wygórowane ambicje wobec swych dzieci. Starożytna chińska astrologia umiejscawiała gwiazdozbiór Smoka między Małą i Wielką Niedźwiedzicą. Smok to jedno z 12 zwierząt chińskiego zodiaku.
Azjatyckie smoki można odróżnić po pazurach:
Chińskie mają po pięć palców na każdej stopie,
koreańskie smoki i indonezyjskie mają po cztery a japońskie po trzy.
Chińska legenda głosi, że pierwotnie wszystkie smoki pochodziły z Chin,
a po ich opuszczeniu gubiły palce, tym więcej, im bardziej oddalały się od ojczyzny.
Dlatego też smoki mogą istnieć jedynie w Chinach, Korei, Indonezji i Japonii,
ponieważ gdyby chciały zapuścić się jeszcze dalej, zabrakłoby im palców.
Japońska legenda, powstała później, jest dokładnie odwrotna:
smoki pochodzą z Japonii, a w miarę oddalania się od niej przybywa im palców.
"Mają 81 łusek, co, jak 9 pomnożone przez 9, jest wyjątkowo szczęśliwą liczbą,
ich głos przypomina dźwięk gongu.
(...) Oddech ma postać obłoczków, które czasem
przemieniają się w deszcz, czasem zaś w ogień. (...)
Kochają piękne klejnoty i jadeit.
Uwielbiają jaskółcze mięso, boją się żelaza, rośliny mong, stonóg,
i jedwabiu ufarbowanego na pięć różnych barw. "
Etymologia słowa:
W większości języków europejskich słowo smok pochodzi od greckiego słowa drakan (bystrooki), np. ang. Dragon, niem. Drache, cz. Drak. Nowy słownik etymologiczny Wiesława Borysia stwierdza, że smok jest słowem ogólnosłowiańskim: czeski zmok, słowacki zmok/zmak, staro-cerkiewno-słowiańskie smokъ itd. Prasłowiańskie smokъ to istota mityczna pod postacią latającego gada lub pod postacią ludzką. Gdyby słowo smok wywodzić od prasłowiańskiego sъmъkъ, można by łączyć to słowo z czasownikiem (prze)smyknąć się, przejść, przesunąć się, przedostać się gdzieś, przez coś zwinnie, szybko, ukradkiem przemknąć się, prześlizgnąć się' - co może świadczyć o ich inteligencji i sprycie.
Źrudła:
http://urbanzen.pl/content/79-SMOK
http://www.gim44.edu.pl/prace_uczniow/tym/
Glina: masa ceramiczna PAVEK - glina SB beżowa.
Doniczka
Szerokość: 15 cm
Wysokość: 7,5 cm
Smok
Wysokość: 14 cm
Smok nie jest na stałe przymocowany do doniczki i można go wyjmować.
Doniczka pierwotnie miała być bez smoka. Niestety nie posmarowałem niczym plastykowej formy i glina w trakcie wysychania pękła teorząc brzydką dziurę. Myślałem początkowo żeby wykorzystać ją do półkaskady ale w głowie narodziła się koncepcja ze smokiem. Jest sporo niedociągnięć ale to dopiero początki.
Trochę obawiałem się, że doklejane następnego dnia elementy jak wąsy, łączenie tłowia z głową lub "grzywa" smoka spękają w trakcie wysychania ale okrycie foliową torba spowolniło proces i wszystko pozostało na swoim miejscu.
Smok to fikcyjne stworzenie, najczęściej rodzaj olbrzymiego, latającego gada. Występuje w licznych mitach i legendach oraz w literaturze.
Lungi, czyli smoki azjatyckie wywodzą się z Chin ale znane są także w Japonii,
Korei Południowej, Wietnamie i Azji Południowo-Wschodniej.
Chiński smok posiada ciało węża, pysk wielbłąda,
łuski karpia, łapy tygrysa i szpony orła.
W pysku często trzyma perłę, która symbolizuje doskonałość.
Według wielu mitów smoki obdarzone były dużą inteligencją, potrafiły posługiwać się magią, znały ludzką mowę, a także ziały ogniem. Poza tym posiadały lub strzegły rozmaitych skarbów. Różne zwierzęta podobne do smoków występowały w mitologiach wielu kultur. Smoki są istotami reprezentującymi siły natury i cztery żywioły.
Smok chiński jest istotą sprzyjającą ludziom, przynoszącą szczęście, w przeciwieństwie do wyobrażeń europejskich na temat tych mitycznych stworów.
Symbolizuje dobroć i siłę, dostatek, odwagę i waleczność.
Ludność chińska wierzyła, że pierwszymi cesarzami ich kraju były właśnie smoki. W odniesieniu do przyrody, smok jest symbolem wody. W wierzeniach wschodu smoki są silnie związane z wodą.
(Władają wodospadami, rzekami i morzami i deszczem). Chińczycy wierzyli w przeszłości, że każda rzeka, zbiornik wodny czy chmura mają swojego smoka, którymi zarządza Smoczy Król w Niebie. W czasach suszy składano ofiary Królowi Smoków z prośbą o deszcz. Smok jest elementem wielu chińskich powiedzeń i przysłów, np. chiński idiom 望子成龙 (dosł. pragnąć, by dziecko zostało smokiem) jest używany w odniesieniu do rodziców, którzy mają wygórowane ambicje wobec swych dzieci. Starożytna chińska astrologia umiejscawiała gwiazdozbiór Smoka między Małą i Wielką Niedźwiedzicą. Smok to jedno z 12 zwierząt chińskiego zodiaku.
Azjatyckie smoki można odróżnić po pazurach:
Chińskie mają po pięć palców na każdej stopie,
koreańskie smoki i indonezyjskie mają po cztery a japońskie po trzy.
Chińska legenda głosi, że pierwotnie wszystkie smoki pochodziły z Chin,
a po ich opuszczeniu gubiły palce, tym więcej, im bardziej oddalały się od ojczyzny.
Dlatego też smoki mogą istnieć jedynie w Chinach, Korei, Indonezji i Japonii,
ponieważ gdyby chciały zapuścić się jeszcze dalej, zabrakłoby im palców.
Japońska legenda, powstała później, jest dokładnie odwrotna:
smoki pochodzą z Japonii, a w miarę oddalania się od niej przybywa im palców.
"Mają 81 łusek, co, jak 9 pomnożone przez 9, jest wyjątkowo szczęśliwą liczbą,
ich głos przypomina dźwięk gongu.
(...) Oddech ma postać obłoczków, które czasem
przemieniają się w deszcz, czasem zaś w ogień. (...)
Kochają piękne klejnoty i jadeit.
Uwielbiają jaskółcze mięso, boją się żelaza, rośliny mong, stonóg,
i jedwabiu ufarbowanego na pięć różnych barw. "
Etymologia słowa:
W większości języków europejskich słowo smok pochodzi od greckiego słowa drakan (bystrooki), np. ang. Dragon, niem. Drache, cz. Drak. Nowy słownik etymologiczny Wiesława Borysia stwierdza, że smok jest słowem ogólnosłowiańskim: czeski zmok, słowacki zmok/zmak, staro-cerkiewno-słowiańskie smokъ itd. Prasłowiańskie smokъ to istota mityczna pod postacią latającego gada lub pod postacią ludzką. Gdyby słowo smok wywodzić od prasłowiańskiego sъmъkъ, można by łączyć to słowo z czasownikiem (prze)smyknąć się, przejść, przesunąć się, przedostać się gdzieś, przez coś zwinnie, szybko, ukradkiem przemknąć się, prześlizgnąć się' - co może świadczyć o ich inteligencji i sprycie.
Źrudła:
http://urbanzen.pl/content/79-SMOK
http://www.gim44.edu.pl/prace_uczniow/tym/
Friday, 15 January 2016
Wednesday, 13 January 2016
DONICZKA Z MOTYWEM WAŻKI
Ważka
蜻蜒や取りつきかねし草の上
this dragonfly -
it tries so hard to hold on
to a blade of grass
Tr. Gabi Greve
Written in Genroku 3 (1690).
Ten krótki wiersz (hikari) był natchnieniem do stworzenia tej właśnie doniczki.
Glina: Carl-Jaeger 4
Średnica: 17 cm
Wysokość: 8 cm
Japonia została kiedyś nazwana Akitsushima, co można przetłumaczyć jako
"Wyspa Ważek": shima, czyli wyspa, oraz akitsu, słowo, którym kiedyś określano ważki w języku japońskim. Okazuje się, iż ten niewielki owad ma bardzo wiele znaczeń w japońskiej kulturze. Uważany jest za symbol nieśmiertelności i odnowy, siły, odwagi i szczęścia, ale również niepewności i zmian. Ważka jest także częstym motywem w sztuce i poezji japońskiej.
Informacje jak i wiersz zaczerpnięte ze strony:
http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/04/dragonfly-tonbo-05.html?m=1
Fragmenty artykułu o symbolice ważki w japońskiej kulturze z czasopisma:
NIPPONIA No.29, 15 czerwca 2004 r.
Tytuł oryginalny:
Japanese Animals and Culture
The Dragonfly Isles
Written by Konishi Masayasu, entomologist
Zaczerpnięty ze strony:
http://web-japan.org/nipponia/nipponia29/en/animal/animal01.html
[...] Since ancient times, the Japanese have enjoyed observing dragonflies, as history shows.
The earliest proof of this would be pictures on ceremonial dotaku bells made from the middle to the end of the Yayoi period (around the second century BC to the third century AD). [...] Historians believe that the insect pictures represent prayers for a good harvest.
The Nihon Shoki (Chronicle of Japan, compiled 720 AD) is a history of ancient Japan. It mentions dragonflies, which were called akitsu in those days. The Chronicle says that the first emperor, Jimmu Tenno, climbed a small mountain in Yamato (present-day Nara Prefecture), gazed down on the land he ruled, and said, "The shape of my country is like two akitsu mating."
The Chronicle also describes an incident when the 21st emperor, Yuryaku Tenno, was hunting in an open plain in Yoshino (southern Nara Prefecture today). A horsefly landed on his arm and stung him. Just then, a dragonfly swooped down and took off with the horsefly. The emperor was so satisfied with this that he named the area Akitsu-no (Dragonfly Plain). The Chronicle says that these events gave Japan its old name, Akitsu Shima (The Dragonfly Isles).
Dragonflies were thought of as kachi-mushi (victor insects) which bring good luck, perhaps partly because of the horsefly story. Samurai helmets, soldiers' hats, family crests and other items were decorated with a lucky dragonfly design.
[...] Japan's unique "dragonfly culture" will hopefully live on for centuries to come.
蜻蜒や取りつきかねし草の上
this dragonfly -
it tries so hard to hold on
to a blade of grass
Tr. Gabi Greve
Written in Genroku 3 (1690).
Ten krótki wiersz (hikari) był natchnieniem do stworzenia tej właśnie doniczki.
Glina: Carl-Jaeger 4
Średnica: 17 cm
Wysokość: 8 cm
Widok z góry.
Spód.
Hikari.
Kształt głowy ważki.
"Wyspa Ważek": shima, czyli wyspa, oraz akitsu, słowo, którym kiedyś określano ważki w języku japońskim. Okazuje się, iż ten niewielki owad ma bardzo wiele znaczeń w japońskiej kulturze. Uważany jest za symbol nieśmiertelności i odnowy, siły, odwagi i szczęścia, ale również niepewności i zmian. Ważka jest także częstym motywem w sztuce i poezji japońskiej.
Informacje jak i wiersz zaczerpnięte ze strony:
http://worldkigo2005.blogspot.com/2005/04/dragonfly-tonbo-05.html?m=1
Fragmenty artykułu o symbolice ważki w japońskiej kulturze z czasopisma:
NIPPONIA No.29, 15 czerwca 2004 r.
Tytuł oryginalny:
Japanese Animals and Culture
The Dragonfly Isles
Written by Konishi Masayasu, entomologist
Zaczerpnięty ze strony:
http://web-japan.org/nipponia/nipponia29/en/animal/animal01.html
[...] Since ancient times, the Japanese have enjoyed observing dragonflies, as history shows.
The earliest proof of this would be pictures on ceremonial dotaku bells made from the middle to the end of the Yayoi period (around the second century BC to the third century AD). [...] Historians believe that the insect pictures represent prayers for a good harvest.
The Nihon Shoki (Chronicle of Japan, compiled 720 AD) is a history of ancient Japan. It mentions dragonflies, which were called akitsu in those days. The Chronicle says that the first emperor, Jimmu Tenno, climbed a small mountain in Yamato (present-day Nara Prefecture), gazed down on the land he ruled, and said, "The shape of my country is like two akitsu mating."
The Chronicle also describes an incident when the 21st emperor, Yuryaku Tenno, was hunting in an open plain in Yoshino (southern Nara Prefecture today). A horsefly landed on his arm and stung him. Just then, a dragonfly swooped down and took off with the horsefly. The emperor was so satisfied with this that he named the area Akitsu-no (Dragonfly Plain). The Chronicle says that these events gave Japan its old name, Akitsu Shima (The Dragonfly Isles).
Dragonflies were thought of as kachi-mushi (victor insects) which bring good luck, perhaps partly because of the horsefly story. Samurai helmets, soldiers' hats, family crests and other items were decorated with a lucky dragonfly design.
[...] Japan's unique "dragonfly culture" will hopefully live on for centuries to come.
Subscribe to:
Posts (Atom)


















































